[Website] Fix service worker cache purging to support multi-tab scenarios#3414

brandonpayton wants to merge 4 commits intotrunkWordPress/wordpress-playground:trunkfrom

ff-loading-issues-with-multiple-tabsWordPress/wordpress-playground:ff-loading-issues-with-multiple-tabsCopy head branch name to clipboard