docs: improve configuration page structure and terminology#3039

bartlomieju wants to merge 1 commit intomaindenoland/docs:mainfrom

docs/config-page-improvements-2673denoland/docs:docs/config-page-improvements-2673Copy head branch name to clipboard