docs: Add Chinese README translations#12103
docs: Add Chinese README translations#12103vincent067 wants to merge 1 commit intocontinuedev:mainfrom
Conversation
Add README.zh-CN.md for the main project and VS Code extension to help Chinese-speaking developers get started with Continue. - Translate main README with installation and usage instructions - Translate VS Code extension README with feature highlights - Maintain consistent formatting with original README files
|
I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA Tongshi Dev seems not to be a GitHub user. You need a GitHub account to be able to sign the CLA. If you have already a GitHub account, please add the email address used for this commit to your account. |
There was a problem hiding this comment.
2 issues found across 2 files
Prompt for AI agents (unresolved issues)
Check if these issues are valid — if so, understand the root cause of each and fix them. If appropriate, use sub-agents to investigate and fix each issue separately.
<file name="README.zh-CN.md">
<violation number="1" location="README.zh-CN.md:76">
P3: Chinese README links to the English VS Code extension README even though a localized README.zh-CN.md exists, which breaks the localized documentation flow.</violation>
</file>
<file name="extensions/vscode/README.zh-CN.md">
<violation number="1" location="extensions/vscode/README.zh-CN.md:30">
P2: Relative image and license links in the new translated README are broken because they point to paths that don't exist under extensions/vscode/ (e.g., docs/images/* and ./LICENSE).</violation>
</file>
Reply with feedback, questions, or to request a fix. Tag @cubic-dev-ai to re-run a review, or fix all with cubic.
|
|
||
| [智能代理](https://docs.continue.dev/ide-extensions/agent/quick-start) 与 AI 协作完成开发任务 | ||
|
|
||
|  |
There was a problem hiding this comment.
P2: Relative image and license links in the new translated README are broken because they point to paths that don't exist under extensions/vscode/ (e.g., docs/images/* and ./LICENSE).
Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At extensions/vscode/README.zh-CN.md, line 30:
<comment>Relative image and license links in the new translated README are broken because they point to paths that don't exist under extensions/vscode/ (e.g., docs/images/* and ./LICENSE).</comment>
<file context>
@@ -0,0 +1,54 @@
+
+[智能代理](https://docs.continue.dev/ide-extensions/agent/quick-start) 与 AI 协作完成开发任务
+
+
+
+## VS Code 聊天
</file context>
| cn | ||
| ``` | ||
|
|
||
| 寻找 VS Code 扩展?[点击这里](extensions/vscode/README.md)。 |
There was a problem hiding this comment.
P3: Chinese README links to the English VS Code extension README even though a localized README.zh-CN.md exists, which breaks the localized documentation flow.
Prompt for AI agents
Check if this issue is valid — if so, understand the root cause and fix it. At README.zh-CN.md, line 76:
<comment>Chinese README links to the English VS Code extension README even though a localized README.zh-CN.md exists, which breaks the localized documentation flow.</comment>
<file context>
@@ -0,0 +1,84 @@
+cn
+```
+
+寻找 VS Code 扩展?[点击这里](extensions/vscode/README.md)。
+
+## 参与贡献
</file context>
Description
This PR adds Chinese (Simplified) README translations to help Chinese-speaking developers get started with Continue.
Changes
README.zh-CN.mdin the project root with full translation of the main READMEREADME.zh-CN.mdinextensions/vscode/for the VS Code extensionMotivation
China has a large and growing developer community that would benefit from native language documentation. Providing Chinese translations can:
Notes
Let me know if you'd like any adjustments to the translations or if there are specific style guidelines I should follow. Happy to iterate based on feedback! 🙏
Related: This is a documentation-only change with no code modifications.
Summary by cubic
Add Simplified Chinese README translations for the root project and VS Code extension to improve onboarding for Chinese-speaking developers. Documentation-only; formatting and links match the originals.
README.zh-CN.mdat the repo rootextensions/vscode/README.zh-CN.mdWritten for commit 94e4b89. Summary will update on new commits.